quinta-feira, janeiro 01, 2009

MicellIpodcast nº 23 - 08/09/2007

Produção e Apresentação: Sylvio Micelli
Transmissão pelo http://micelli.spaces.live.com

Retransmissão pela Rádio Torpedo
Diretor: Maurício Filho
http://www.radiotorpedo.com.br

Apoio: Portal ServidorPúblico.Net
http://www.servidorpublico.net



0 - 5'08" - Abertura do programa

Micelli fala sobre o Blog Arte Fato, presta agradecimentos e convida para a festa no Clash Club com a participação de Daniel Ash (Bauhaus, Love and Rockets, Tones on Tail)

BG - Ya Mama (Push the Tempo)
Composed By Frankie Cutlass/Finley/Dick Heckstall-Smith/Jon Hiseman/Slim, F./Rick Smith
Fatboy Slim - Album: Halfway Between the Gutter and the Stars - Release Date: Nov 7, 2000
Label: Astralwerks - http://www.fatboyslim.net/
Lyrics
Push the tempo
Shake waht your Mama gave ya!



5'09" - 9'29" - Go!
Composed By Daniel Ash & Tones on Tail
Tones on Tail - Album: Night Music - Release Date: 1987
Label: Beggars Banquet - http://www.tonesontail.com/

Lyrics
Living it up. It's a big kick
It's good for you
Watch the big freeze slip
Crack the jackpot, get out of control
If you put yourself down
You'll never win, get out of that hole
Keep your mind open, your head up
You'll never ever get old
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
GO!
Your whole world could change
If only you just broke through
Through the fears inside your head
'cause your fears are doing
nothing for you
Keep your head up, your mind open
You'll always come through
'cause living it up, it's a big deal
It's good for you
Swap your dull grey thoughts
For fierce demands you can stand up to
Don't put yourself down, you'll never win
So let's all smash through
Through the fear of being real
Through the fear of being really you
'cause living it up, it's a big deal
It's good for you
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Ya ya ya ya ya ya yayaya
Living it up. It's a big kick
It's good for you
Living it up. It's a big kick
It's good for you
Living it up. It's a big kick
It's good for you
Living it up. It's a big kick
It's good for you



9'30" - 12'56" - Intergalactic
Composed By Beastie Boys/Mario Caldato, Jr.
Beastie Boys - Album: Hello Nasty - Release Date: Jul 14, 1998
Label: Grand Royal/Capitol - http://www.beastieboys.com/

Lyrics
Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic Another Dimension
Well now don't you tell me to smile
You stick around I'll make it worth your while
Got numbers beyond what you can dial
Maybe it's because I'm so versatile
Style profile I said
It always brings me back when I hear Ooh Child
From the Hudson River out to the Nile
I run the marathon just up until the very last mile
If you battle me I will revile
People always say my style is wild
You've got gall you've got guile
To step to me I'm a rapophile
If you want to battle you're in denial
Coming from Uranus to check my style
Go ahead put my rhymes on trial
Cast you off into exile
Intergalactic planetary
Planetary intergalactic
Jazz and Awol that's our team
Step inside the party disrupt the whole scene
When it comes to beats well I'm a fiend
I like my sugar with coffee and cream
Got to keep it going keep it going full steam
Too sweet to be sour too nice to be mean
On the tough guy style I'm not too keen
To try to change the world I will plot and scheme
Mario C likes to keep it clean
Gonna shine like a sunbeam
Keep on rapping cause that's my dream
Got an A from Moe Dee for sticking to themes
When it comes to envy y'all is green
Jealous of the rhyme and the rhyme routine
Another dimension new galaxy
Intergalactic planetary
Intergalactic planetary
Planetary intergalactic
From the family tree of old school hip hop
Kick off your shoes and relax your socks
The rhymes will spread just like a pox
Cause the music is live like an electric shock
I am known to do the Wop
Also known for the Flintstone Flop
Tammy D getting biz on the crop
Beastie Boys known to let the beat drop
When I wrote graffiti my name was Slop
If my rap's soup my beats is stock
Step from the tables as I start to chop
I'm a lumber jack DJ Adrock
If you try to knock me you'll get mocked
I'll stir fry you in my wok
Your knees'll start shaking and your fingers pop
Like a pinch on the neck of Mr. Spock
Intergalactic planetary
Planetary intergalactic
Another dimension do it



12'57" - 15'32" - Ever Fallen in Love?
Composed By Pete Shelley
Buzzcocks - Album: Singles Going Steady - Release Date: Sep 1979
Label: IRS - http://www.buzzcocks.com/

Lyrics
You spurn my natural emotions
You make me feel like dirt
And I'm hurt
And if I start a commotion
I run the risk of losing you
And that's worse
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
I can't see much of a future
Unless we find out what's to blame
What a shame
And we won't be together much longer
Unless we realize that
we are the same
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
You disturb my natural emotions
You make me feel like dirt
And I'm hurt
And if I start a commotion
I'll only end up losing you
And that's worse
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
Fallen in love with
Ever fallen in love with someone
You shouldn't've fallen in love with



15'33" - 19'18" - 48 Crash
Composed By Mike Chapman/Nicky Chinn
Suzi Quatro - Album: Can the Can - Release Date: 1973
Label: EMI - http://www.suziquatro.com/

Lyrics
ALRIGHT!

Scanning the scene
in the city tonight
We're looking for you
to start up a fight
There's an evil feeling
in our brains
But it's nothing new
you know it drives us insane

Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy

There is no escape
and that's for sure
This is the end we won't take any more
Say goodbye
to the world you live in
You've always been taking
but now you're giving

Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy

Our brains are on fire
With the feeling to kill
And it won't go away
Until our dreams are fulfilled
There is only one thing
On our minds
Don’t try running away
`cause you’re the one we will find

Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Ahahahaha



19'19" - 37'44" - Micelli comenta sobre política [Renan, Mensalão, Acidente da TAM, Promotor Thales] e shows



37'45" - 40'34" - I Bet You Look Good on the Dancefloor
Composed By Arctic Monkeys
Arctic Monkeys - Album: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not - Release Date: Feb 21, 2006
Label: Domino -
http://www.arcticmonkeys.com/

Lyrics
Stop making the eyes at me, I'll stop making the eyes at you
And what it is that surprises me is that I don't really want you to
And your shoulders are frozen (cold as the night)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)
Your name isn't Rio, but I don't care for sand
And lighting the fuse might result in a bang, b-b-bang, go!
I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said*, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!
I wish you'd stop ignoring me, because it's sending me to despair
Without a sound, yeah, you're calling me, and I don't think it's very fair
That your shoulders are frozen (cold as the night)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)
Your name isn't Rio, but I don't care for sand
Lighting the fuse might result in a bang, b-b-bang, go!
I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said*, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!
Oh, there ain't no love, no Montagues or Capulets
Are just banging tunes and DJ sets and...
Dirty dancefloors, and dreams of naughtiness!
Well, I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!



40'35" - 43'21" - Time Out for Fun!
Composed By Gerald V. Casale/Bob Mothersbaugh
Devo - Album: Oh, No! It's Devo - Release Date: 1982
Label: Warner Bros. -
http://www.clubdevo.com/

Lyrics
hello
this is devo
we would like to say
things go both ways
new ideas stupid moves
nightmares or dreams come true
mucho work minus play
tension mounts in a twisted face
dark clouds in the crystal ball
tension mounts in a foreign place
the screw turns someone calls
time out for fun!
so you're living under the gun
circumstances have you on the run
a doctor frowns you feel bad
take this you've just been had!
don't you lose it now listen to us
everything's going to be all right
take a break take some time
everything's going to be all right
don't you lose it remember to take
time out for fun!
so your life has just begun
somebody else is saying that it's done
nurses whisper others grin
something's funny at your expense again
time Out For Fun



43'22" - 48'11" - Hey Boy Hey Girl
Composed By Tom Rowlands
The Chemical Brothers - Album: Surrender - Release Date: Jun 22, 1999
Label: Astralwerks -
http://www.thechemicalbrothers.com/

Lyrics
Hey girls
Hey boys
Superstar djs
Here we go



48'12" - 52'13" - Every Little Thing She Does Is Magic
Composed By Sting
The Police - Album: Ghost in the Machine - Release Date: Oct 1981
Label: A&M -
http://www.thepolicefile.com/

Lyrics
Though Ive tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As Ive done from the start
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on
Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
Its a big enough umbrella
But its always me that ends up getting wet
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on
I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if shell marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone?
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on


52'14" - 65'34" - Micelli fala sobre esportes



65'35" - 71'40" - Infinita Highway
Composed By Humberto Gessinger
Engenheiros do Hawaii - Album: Alívio Imediato - Release Date: 1989
Label: BMG -
http://www2.uol.com.br/engenheirosdohawaii/

Lyrics
você me faz correr demais
os riscos desta highway
você me faz correr atrás
do horizonte desta highway
ninguém por perto, silêncio no deserto,
deserta highway
estamos sós e nenhum de nós
sabe exatamente onde vai parar
mas não precisamos saber pra onde vamos
nós só precisamos ir
não queremos ter o que não temos
nós só queremos viver
sem motivos nem objetivos
estamos vivos e isto é tudo
é sobretudo a lei
da infinita highway
quando eu vivia e morria na cidade
eu não tinha nada, nada a temer
mas eu tinha medo, medo desta estrada
olhe só! veja você
quando eu vivia e morria na cidade
eu tinha de tudo, tudo ao meu redor
mas tudo que eu sentia era que algo me faltava
e, à noite, eu acordava encharcado em suor
não queremos lembrar o que esquecemos
nós só queremos viver
não queremos aprender o que já sabemos
não queremos nem saber
sem motivos, nem objetivos
estamos vivos e é só
só obedecemos a lei
da infinita highway
escute garota, o vento canta uma canção
dessas que a gente nunca canta sem razão
me diga, garota: "Será a estrada uma prisão?"
eu acho que sim, você finge que não
mas nem por isso ficaremos parados
com a cabeça nas nuvens e os pés no chão
tudo bem, garota, não adianta mesmo ser livre
se tanta gente vive sem ter como viver
estamos sós e nenhum de nós
sabe onde quer chegar
estamos vivos sem motivos
?mas que motivos temos pra estar (?)
atrás de palavras escondidas
nas entrelinhas do horizonte
desta highway(?)
silenciosa highway
"eu vejo um horizonte trêmulo
tenho os olhos úmidos"
"eu posso estar completamente enganado
posso estar correndo pro lado errado"
mas "a dúvida é o preço da pureza"
é inútil ter certeza
eu vejo as placas dizendo "não corra"
"não morra", "não fume"
"eu vejo as placas cortando o horizonte
elas parecem facas de dois gumes"
minha vida é tao confusa quanto a américa central
por isso não me acuse de ser irracional
escute garota, façamos um trato:
"você desliga o telefone se eu ficar muito abstrato"
eu posso ser um beatle
um beatnik, ou um bitolado
mas eu não sou ator
eu não 'tô à toa do teu lado
por isso garota, façamos um pacto:
"não usar a highway pra causar impacto"
cento e dez
cento e vinte
cento e sessenta
só pra ver até quando
o motor aguenta
na boca, em vez de um beijo,
um chiclete de menta
e a sombra de um sorriso que eu deixei
numa das curvas da highway



71'41" - 75'25" - Daniel na Cova dos Leões
Composed By Renato Russo
Legião Urbana - Album: Dois - Release Date: 1986
Label: EMI -
http://www.legiaourbana.com.br/legiao-urbana/

Lyrics
Aquele gosto amargo do seu corpo
Ficou na minha boca por mais tempo
De amargo então, salgado ficou doce
Assim, que o teu cheiro forte e lento
Fez casa nos meus braços
E ainda leve, forte, cego e intenso
Fez saber...que ainda era muito
E muito pouco
Faço nosso meu segredo mais sincero
E desafio, instinto dissonante
A insegurança não me ataca quando erro
E o teu momento passa a ser meu instante
E o teu medo de ter medo de ter medo
Não faz da minha força confusão
Teu corpo é meu espelho em ti navego
Eu sei que a tua correnteza não tem direção
Mas tão certo quanto o erro de ser barco a motor
E insistir usar os remos
É o mal que água faz quando se afoga
E o salva-vidas não está lá, porque não vemos.



75'26" - 79'15" - Leve Desespero
Composed By Capital Inicial
Capital Inicial - Album: Capital Inicial - Release Date: 1986
Label: Polygram -
http://www2.uol.com.br/capitalinicial/

Lyrics
Eu não consigo mais me concentrar
Eu vou tentar alguma coisa para melhorar
É importante, todos me dizem
Mas nada me acontece como eu queria
Estou perdido, sei que estou
Cego para assuntos banais
Problemas do cotidiano
Eu já não sei como resolver
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui
Então é outra noite num bar
Um copo atrás do outro
Procuro trocados no meu bolso
Dá pra me arrumar um cigarro?
Eu não consigo mais me concentrar
Eu vou tentar alguma coisa para melhorar
Já estou vendo TV como companhia
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui
Talvez se você entendesse
O que está acontecendo
Poderia me explicar
Eu não saio do meu canto
As paredes me impedem
Eu só queria me divertir
As paredes me impedem
Eu já estou vendo TV como companhia
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui



79'16" - 83'25" - Egotrip
Composed By Evandro Mesquita / Antonio Pedro / Ricardo Barreto / Patrícia Travassos
Blitz - Album: Blitz 3 - Release Date: 1984
Label: EMI Odeon -
http://www.blitzmania.com.br/new/index.html

Lyrics
Um indivíduo alto, magro, vestindo um terno azul
Quem vem lá, quem será?
Desceu num coletivo às quatro e meia da manhã
Olha lá, quem será?
Atravessou a rua assoviando uma canção
Só uma suspeita silhueta na escuridão
Tem um cara na esquina
O que ele tem na mão?
Tem um cara na esquina
Qual será a sua intenção?
Não foi difícil entrar no edifício 1003
Da Avenida Copacabana, bloco 5, posto 6
O porteiro disse que ouviu o vento soprar
E um estranho barulho que vinha lá do nono andar
Tem um cara na escada
O que ele tem na mão?
Tem um cara na escada
Qual será a sua intenção?
-Quem é?
-Sou eu!
-Quem é?
-Sou eu, princesa, o Batata.
-Batata, a essa hora?
-Oh, desculpe princesa, mas tinha que ser agora.
-Ai, deixa pelo menos eu vestir alguma coisa.
-Hum... você tá linda... sabe o que é princesa?
Hoje encontrei a pessoa que eu procuro!
-Jura?
-E bom... se isso te satisfaz eu... juro, juro
Já disse que juro...
-Oh! Batata...
-Uma pessoa que eu quizesse comigo 25 horas por dia
Uma pessoa que me entendesse, que eu pudesse confiar...
-Oh! Batatinha eu, eu.. sinto isso também.
-E essa pessoa, princeza... (diz, diz)
Essa pessoa... (diz)
Sou eu!
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Eu sou o cara mais gente fina que eu conheço
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Hei, vamos ver o sol nascer ali na praça?
Você faz o café? Ou quer que eu faça?
-Ha, já não sei se eu quero que você vá ou que você fique
Nem sei se eu quero aturar a sua egotrip... porque...
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Ninguém entendeu quando o dia amanheceu
Os dois pelados na praça da Bandeira
Cantando o samba da Mangueira
Quando chegaram os camburões
Saíram assoviando o hino da República dos Camarões
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Viver sem mim
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim
Eu te amo, eu me adoro
Eu não consigo te ver sem mim



83'26" - 86'13" - Micelli apresenta o bloco Criador e Criatura



86'14" - 88'57" - Mony Mony
Composed By Bobby Bloom/Ritchie Cordell/Bo Gentry/Tommy James
Tommy James & the Shondells - Album: Mony Mony - Release Date: 1968
Label: Roulette -
http://www.tommyjames.com/

Lyrics
Here she comes now, say, Mony, Mony.
Shoot 'em down, turn around, come on, Mony.
Hey, she give me love and I feel all right now.
You gotta toss and turn in the middle of the night,
And I feel all right.
I say Yeah (Yeah) Yeah (Yeah) .........
'Cause you make me feel
(Mony, Mony) so (Mony, Mony) good.(Mony, Mony) ........
Well I feel all right, Yeah (Yeah) Yeah (Yeah) ....
Wake me, shake me, Mony, Mony
Shot gun dead and come on, Mony,
Don't stop cookin', it feels so good Yeah
Hey don't stop now. Hey, come on! Mony,
Come on Mony Yeah!
(Yeah) Yeah (Yeah) Yeah.....
'Cause You make me feel
(Mony, Mony) so (Mony, Mony) good.(Mony, Mony) ........
Well I feel all right, Yeah (Yeah) Yeah (Yeah) ...
Ooh I love you Mony, Mo, Mo, Mony .....
Yeah ......
Come on, ....

88'58" - 92'51" - Mony, Mony
Composed By Bobby Bloom/Ritchie Cordell/Bo Gentry/Tommy James
Billy Idol - Album: Don't Stop [EP] - Release Date: Oct 1981
Label: Chrysalis -
http://billyidol.net/



92'52" - 94'55" - Micelli apresenta o bloco Mini Especial com a banda Black Sabbath



Mini-Especial: Black Sabbath
All the songs composed By Geezer Butler/Tony Iommi/Ozzy Osbourne/Bill Ward
Label: Castle / Warner Bros. -
http://www.black-sabbath.com/

94'56" - 110'40" - War Pigs
Album: Paranoid - Release Date: Jan 1971

Lyrics
Generals gathered in their masses
Just like witches at black masses
Evil minds that plot destruction
Sorcerers of deaths construction
In the fields the bodies burning
As the war machine keeps turning
Death and hatred to mankind
Poisoning their brainwashed minds, oh lord yeah!
Politicians hide themselves away
They only started the war
Why should they go out to fight?
They leave that role to the poor
Time will tell on their power minds
Making war just for fun
Treating people just like pawns in chess
Wait till their judgement day comes, yeah!
Now in darkness, world stops turning
As the war machine keeps burning
No more war pigs of the power
Hand of God has sturck the hour
Day of judgement, God is calling
On their knees, the war pigs crawling
Begging mercy for their sins
Satan, laughing, spreads his wings
All right now!

110'41" - 116'11" - Sabbath Bloody Sabbath
Album: Sabbath Bloody Sabbath - Release Date: Dec 1973

Lyrics
Youve seen life through distorted eyes
You know you had to learn
The execution of your mind
You really had to turn
The race is run the book is read
The end begins to show
The truth is out, the lies are old
But you dont want to know
Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that youre on your own
Fill your head all full of lies
The people who have crippled you
You want to see them burn
The gates of life have closed on you
And now theres just no return
Youre wishing that the hands of doom
Could take your mind away
And you dont care if you dont see again
The light of day
Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that youre on your own
Fill your head all full of lies
Where can you run to
What more can you do
No more tomorrow
Life is killing you
Dreams turn to nightmares
Heaven turns to hell
Burned out confusion
Nothing more to tell
Everything around you
Whats it coming to
God knows as your dog knows
Bog blast all of you
Sabbath bloody sabbath
Nothing more to do
Living just for dying
Dying just for you

109'59" - 115'03" - Paranoid
Album: Paranoid - Release Date: Jan 1971

Lyrics
Finished with my woman cause she couldnt help me with my mind
People think Im insane because I am browning all the time
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think Ill lose my mind if I dont find something to pacify
Can you help me thought you were my friend
Whoah yeah
I need someone to show me the things in life that I cant find
I cant see the things that make true happiness, I must be blind
Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me is so unreal
And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but its too late

118'55" - 124'44" - Iron Man
Album: Paranoid - Release Date: Jan 1971

Lyrics
Has he lost his mind?
Can he see or is he blind?
Can he walk at all,
Or if he moves will he fall?
Is he alive or dead?
Has he thoughts within his head?
Well just pass him there
Why should we even care?
He was turned to steel
In the great magnetic field
Where he traveled time
For the future of mankind
Nobody wants him
He just stares at the world
Planning his vengeance
That he will soon unfold
Now the time is here
For iron man to spread fear
Vengeance from the grave
Kills the people he once saved
Nobody wants him
They just turn their heads
Nobody helps him
Now he has his revenge
Heavy boots of lead
Fills his victims full of dread
Running as fast as they can
Iron man lives again!



124'45" - 130'08" - Micelli encerra o programa falando sobre Luciano Pavarotti



130'09" - 135'23" - Miss Sarajevo
Composed By U2, Brian Eno
Passengers [U2] + Luciano Pavarotti - Album: Original Soundtracks 1 - Release Date: Nov 1995
Label: Island
Site U2 -
http://www.u2.com/
Site Luciano Pavarotti - http://www.lucianopavarotti.com/intro.html

Lyrics
Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day
Is there a time for kohl and lipstick
A time for curling hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear
Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown
Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell
Is there a time for first communion
A time for East Seventeen
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen
Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown
Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume...
L'amore giungerà
L'amore...
E non so più pregare
E nell'amore non so più sperare
E quell'amore non so più aspettare
[Translation of the above]
You say that the river
finds the way to the sea
and like the river
you will come to me
beyond the borders
and the dry lands
You say that like a river
like a river...
the love will come
the love...
And i don't know how to pray anymore
and in love i don't know how to hope anymore
and for that love i don't know how to wait anymore
[End of Translation]
Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze
O lijepa, o draga, o slatka slobodo,
[dar u kom sva blaga višnji nam bog je do...]have the fire I have the force
I have the power to make my evil take its course

Nenhum comentário: